Skin care in winter

Processed with Rookie Cam

🇩🇪   Die Haut ist unser größtes Organ, dass auf die unterschiedlichsten Faktoren wie Stress, Ernährung und äußere Einflüsse wie Kälte und Wärme reagiert. Bei diesen ganzen  Einflüssen kann die Haut schon einmal aus dem Gleichgewicht kommen. So neigt manche Haut zu Unreinheiten oder zu starker Trockenheit. Zum Glück gibt es heutzutage ein breites Angebot von Kosmetikartikeln die der Haut helfen wieder ihr Gleichgewicht zu finden. Neben den ganzen Cremes und Essenzen die es auf dem Markt gibt, finde ich Gesichtsmasken auch sehr wichtig. Sie sind eine wohltuende Pflege die ich persönlich wenn es meine Zeit erlaubt, drei mal wöchentlich anwende. Für mich haben Gesichtsmasken eine Sonderstellung bei meinen ganzen anderen Kosmetikartikeln. Mit einer Gesichtsmaske kann meine Haut, die durch die kalte Jahreszeit etwas problematisch und trocken geworden ist, ganz schnell wieder strahlen. Ich möchte Euch heute ein paar Gründe nennen, warum für mich Gesichtsmasken eine wertvolle Ergänzung zu meinen anderen Cremes und Peelings sind. Gesichtsmasken spenden meiner empfindlichen Haut langanhaltend Feuchtigkeit und sorgen dafür das sie sich anschließend wieder zart und frisch anfühlt. Außerdem wird so meine Haut zusätzlich mit wertvollen Vitaminen und Mineralien versorgt, die in die Haut eindringen. Gesichtsmasken sind für mich  sehr gute und hilfreiche Kosmetikprodukte zum kleinen Preis.

🇺🇸   The skin is our largest organ that reacts to a wide variety of factors such as stress, nutrition and external influences such as cold and heat. With all these external influences, the skin can get out of balance. Sometimes, for example, the skin tends to become unclean or dry. Fortunately, there is nowadays a wide range of cosmetic products that help the skin to regain its balance. In addition to all the creams and essences available on the market, I also find facial masks a soothing treatment that I personally use 3 times a week. For me, face masks have a special position in all my other cosmetic articles. With a face mask, skin that is a bit problematic at the moment can be restored to a healthy and radiant appearance in no time at all due to the coming cold season. Today I would like to give you a few reasons why face masks are a valuable addition to my other creams and peelings. Face masks moisturize my skin for a long time and ensure that the skin feels soft and fresh afterwards. In addition, my skin is additionally supplied with valuable vitamins and minerals which penetrate into the skin. And in my opinion, facial masks are very good and helpful cosmetic products at a small price.

Processed with Rookie Cam

🇩🇪   Heute möchte ich Euch die Aktivkohle Peel-off Maske und die Winterzauber Maske von Schabens empfehlen. Gesichtsmasken werden normalerweise nach einer normalen Reinigung auf das Gesicht aufgetragen. Die Peel-off Maske zieht dank ihrer Oberflächenstruktur Schmutzpartikel, Talg und Unreinheiten wie ein Magnet aus der Haut. Wie wir alle wissen hat Aktivkohle entgiftende Eigenschaften. Diese Maske reinigt die Gesichtshaut porentief und reduziert den Fettgalt der Haut. Ihr kennt das bestimmt alle, dass man manchmal so unschön glänzt. Ich mag das gar nicht, wenn meine Haut immer so glänzt. Bei mir ist das vor allem immer auf der Nase und an der Stirn. Diese Maske hat mich schon allein damit begeistert, dass sie richtig reinigt, den unschönen Glanz nimmt und ein verfeinertes und porenreines Hautbild hinterlässt. Die Maske einfach wie gewohnt mit einem Kosmetikspatel oder Kosmetikpinsel auftragen. Dabei die Augen und den Mund aussparen. Nach 15 – 20 Minuten die Maske von der Stirn und den Seiten aus zur Mitte des Gesichtes hin abziehen. Mit dem abziehen der Maske verschwindet der überflüssige Talg und Schmutz. Gleichzeitig wird die Haut durch die Pflegestoffe beruhigt und fühlt sich super gereinigt, glatt und geschmeidig an. Für alle die zu unreiner Haut neigen, kann ich die Maske noch mehr empfehlen. Bei regelmäßiger Anwendung können neue Unreinheiten vorgebeugt werden.

🇺🇸   Today I can recommend you the activated carbon peel-off mask and the winter magic mask from Schaebens. Face masks are usually applied to the face after normal cleansing. Thanks to its surface structure, the activated carbon peel-off mask pulls dirt particles, sebum and impurities out of the skin like a magnet. As we all know, activated carbon has detoxifying properties. This mask cleanses the face skin pore-deep and reduces the fat content of the skin. I´m sure you all know how unattractive it can be. I don’t like it when my skin is always so shiny. For me, its always on my nose and forehead. This mask has already inspired me by the fact that it cleanses properly, takes the unattractive shine and leaves a refined and pore-clean skin. Simply apply the mask with a cosmetic spatula or brush. Keep your eyes and mouth free. After 15 – 20 minutes, remove the mask from the forehead and sides towards the middle of the face. When the mask is removed, the excess sebum and dirt disappears. At the same time, the skin was soothed by the care substances and feels super cleansed, smooth and supple. For all those who tend to have impure skin, I can recommend the mask even more. With regular use, new impurities can be prevented.

Processed with Rookie Cam

🇩🇪   Die Winterzauber Maske ist speziell für die strapazierte Haut im Winter entwickelt worden. Es ist eine sehr gut riechende und reichhaltige Winter-Wellness-Maske. Wertvolle pflanzliche Öle von Walnuss, Mandel und Sheabutter pflegen die Haut intensiv und nachhaltig. Ich empfand meine Haut gleich nach dem Auftragen dieser Maske bereits entspannter. Was vielleicht auch an dem leckeren Aroma der Maske lag. Sie riecht wie Weihnachten, richtig lecker. Die Maske einfach gleichmäßig auf das Gesicht verteilen. Dabei Augen und Mund aussparen. Nun die Maske 5 – 10 Minuten einwirken lassen, dass sie ihre Wirkung entfalten kann. Anschließend kurz einmassieren und mit einem Kosmetiktuch abnehmen. Meine Haut war sofort spürbar geschmeidiger und entspannter. Ich mag diese kleinen unkomplizierten Pflegemasken sehr. Sie gehen schnell und helfen meiner Haut auch wieder durch die kalte Jahreszeit. So kann der Winter kommen. Habt Ihr auch diese tollen Produkte schon ausprobiert?

🇺🇸   The Winter Magic Mask has been specially developed for stressed skin in winter. It is a very good Christmassy smelling and rich winter wellness mask. Valuable vegetable oils of walnut, almond and Shea butter nourish the skin intensively and sustainably. I felt my skin already more relaxed right after applying this mask. Which is perhaps also due to the delicious aroma of the mask. It smells like Christmas, really tasty! Simply spread this mask every over the face. Avoid eyes and mouth. Now let the mask work for 5 – 10 minutes so that it can unfold its effect and then massage in briefly and remove with a cosmetic tissue. My skin is softer and more relaxed. I like these small, uncomplicated care masks very much. They go fast and help my skin through the cold season again. Thats how winter can come. Have you tried these great products already?

Yours Princess. sosi

 

Published by

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s