Exklusive Hautpflege mal anders

IMG_4415

🇩🇪Hallo Ihr Lieben, in meinem heutigen Blogpost geht es um Superfruits und Kokos. Zuerst möchte ich Euch etwas über Superfruits berichten. Wir alle lieben tolle Superfruits. Zum Frühstück bereiten wir sie in einer leckeren Bowl zu um etwas Gutes für unsere Gesundheit zu tun. Diese Superfrüchte sind reich an wichtigen Antioxidantien und sind effektive Radikalfänger die unsere Zellen schützen. Aber hättet Ihr gedacht dass diese Superfrüchte auch in einer Pflegemaske Ihre Wirkung entfalten? Die Firma Schaebens hat es in Ihrer Limited Edition mit Ihrer Superfruit Maske möglich gemacht. In dieser Maske sorgen die wertvollen Asai und Goji Beeren auf natürliche Weise durch Ihren hohen Gehalt an Antioxidantien als effektive Radikalfänger. Diese Beeren haben eine Vielzahl an pflanzlichen Vitalstoffen die unsere Zellen aktivieren und schützen. Die Haut wird wieder vitalisiert und mit neuer Energie versorgt. Diese wertvollen Früchte sind in dieser Maske angereichert mit Sheabutter und Süßholzwurzel und somit einfach unschlagbar. So ist die Haut komplett mit Feuchtigkeit versorgt und intensiv gepflegt.

🇺🇸Hello everybody, my blog post today is about super fruits and coconut. First I want to tell you something about these super fruits. We all love great super fruits. For breakfast, we prepare them in a delicious bowl to do something good for our health. These super fruits are rich in important antioxidants and are effective free-radical scavengers that protect our cells. But would you have thought that these super fruits in a nursing mask unfold its effect? The company Schaebens made it possible in their limited edition with their super fruit mask. In this mask, the valuable acas berries and Himalayan goji berries are naturally effective with their high content of antioxidants as effective free-radical scavengers. These berries have a variety of herbal vital substances that activate and protect our cells. The skin is revitalized and re-energized. These super fruits are in this mask enriched with Shea butter and licorice root simply unbeatable. So the skin is completely moisturized and intensively maintained.

🇩🇪Einfach die Maske gleichmäßig auf das gereinigte Gesicht auftragen. Dabei die Augen und Lippenpartie aussparen. Nach 5-10 Minuten Einwirkzeit die Reste der Maske kurz einmassieren und mit einem Kosmetiktuch abnehmen.

🇺🇸Simply apply the mask evenly on the cleansed face. Avoid the eyes and lips. After 5-10 minutes of exposure time massage the remnants of the mask briefly and then take off with a cosmetic towel.

🇩🇪Nach der Anwendung ist die Haut sichtbar strahlender und gut mit Feuchtigkeit versorgt. Sie fühlt sich glatt und gut gepflegt an.

🇺🇸After application, the skin is visibly more fair and well moisturized. It feels smooth and well maintained.

IMG_4011

🇩🇪Eine weitere tolle Beautymaske für diese Sommer ist die Kokos Traum Maske ebenfalls von der Firma Schaebens. In dieser Maske wurde das reichhaltige Öl der Kokosnuss verwendet um die Haut besonders zart und geschmeidig zu machen. Die fein gemahlene Schale der Kokosnuss wird hier als natürliches Peeling zum Reinigen der Haut eingesetzt. So werden auch die bereits abgestorbenen Hautschüppchen sanft entfernt. Verwöhnt wird die Haut durch die reichhaltige Rezeptur mit Sheabutter. Der exotische und tropische Duft von Kokos und Ananas verwöhnt hier alle Sinne. Die Haut wird durch dieses Produkt intensiv gereinigt und gepflegt.

🇺🇸Another great beauty mask for this summer is the coconut dream mask also fron the company Schaebens. In this mask the rich oil of the coconut was used to make the skin particularly soft and elastic. The finely ground shell of the coconut is used here as a natural peeling for cleansing the skin. Thus, even the already dead skin cells are gently removed. The skin is pampered by the rich recipe with Shea butter. The exotic and tropical scent of coconut and pineapple pampers all the senses. The skin is thoroughly cleaned and maintained by this product.

🇩🇪Einfach die Maske gleichmäßig auf die gereinigte aber noch feuchte Gesichtshaut einmassieren. Dabei die Augen und Lippenpartie aussparen. Nach etwa 10 Minuten Einwirkzeit die Reste der Maske mit warmen Wasser abwaschen.

🇺🇸Simply massage the mask evenly on the cleansed but still moist skin. Avoid the eyes and lips. After about 10 minutes of exposure, rinse off the remnants of the mask with warm water.

🇩🇪Nach der Anwendung fühlt sich die Haut zart und geschmeidig an. Der angenehme Duft der Maske lässt einen von Sonne, Palmen und dem Meer der Karibik träumen.

🇺🇸After application, the skin feels soft and supple. The pleasant smell of the mask makes you dream of the sun, palm trees and the sea of the Caribbean.

🇩🇪Beide Masken sind sehr toll und wirklich gut pflegend. Sie hinterlassen ein sehr angenehmes zartes und gepflegtes Hautgefühl. Die Haut ist sichtbar strahlender und gut mit Feuchtigkeit versorgt. Ich persönlich kann Euch beide Masken nur empfehlen. Sie laden jede auf Ihre ganz eigene Weise zum Träumen und Relaxen ein.

🇺🇸Both mask are very great and maintain really good. They leave a very pleasant, delicate and well-groomed skin feeling. The skin is visibly more fair and well moisturized. I personally can recommend both masks. This invite you to dream in your own way.

Eure / Your Princess.sosi

Published by

Eine Antwort auf „Exklusive Hautpflege mal anders

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s