Meine vegane Haarpflege🌱💆🏽🍃💇🏽 My vegan hair care

Processed with VSCO with s1 preset

🇩🇪Wie jede andere Frau habe ich so meine speziellen Pflegeprodukte und meine eigene Routine am Morgen. So eine Routine funktioniert voll automatisch und ohne viel nachzudenken wenn man sich auf seine Pflegeprodukte verlassen kann und genau weiß, welche gut sind und welche nicht. Mir sind nicht nur gute und verlässliche Pflegeprodukte für mein Gesicht wichtig sondern auch gute Produkte für meine tägliche Haarpflege. Meine Haare sind relativ fein und lassen sich nur schwer stylen.

🇺🇸Like any other woman I also have my special care products and my own routine in the morning. Such a routine works fully automatically and without much thinking when you can rely on your care products and know exactly which are good and which are not. Not only good and reliable care products are important to my face but also good products are a necessity for my daily hair care. My hair is relatively fine and difficult to style.

Processed with VSCO with m3 preset Processed with VSCO with s1 preset

🇩🇪Die Firma „Überwood“ hat eine für meine Haare geeignete Pflegeserie entwickelt. Überwood verspricht für einen ganzheitlichen, nachhaltigen Ansatz vom Inhalt bis zur Verpackung zu stehen. Ihre Pflegeserie ist frei von Parabenen, Farbstoffen, Sulfaten und tierischen Inhaltsstoffen. Ich habe das Farbschutz-Shampoo und den Conditioner für coloriertes Haar nun 2 Wochen getestet und muss ehrlich gestehen, dass ich mit dem Ergebnis sehr zufrieden bin.

🇺🇸The company „Überwood“ has developed a care line suitable for my hair. Überwood have committed themselves to a holistic, sustainable approach from content to packaging. Their care line is free of parabenes, dyes, sulfates and animal ingredients. Now I have  tested the  shampoo and conditioner for color protection hair for 2 weeks and must honestly confess that I am very satisfied with the result.

Processed with VSCO with s1 preset Processed with VSCO with s1 preset

🇩🇪In der Regel wasche ich meine Haare jeden zweiten Tag mit dem Aufbau Shampoo mit Walnuss Extrakt, Vitaminen und Aminosäuren. Anschließend nehme ich noch eine kleine Menge von dem Conditioner mit Walnuss Extrakt und Panthenol, der strapaziertes Haar repariert, stärkt und kammbar macht. Gewöhnlich  binde ich meine Haare meistens zu einem Pferdeschwanz zusammen, deshalb  ist mir sehr wichtig dass die Haare nicht brechen und gesund und kräftig aussehen. Das Shampoo und der Conditioner stärken die Haarfaser und schützen die Kopfhaut vor Feuchtigkeitsverlust. Ich mag es auch nicht wenn sich meine Haare schwer anfühlen und platt herunter hängen weil sich ein Film durch ein falsches Shampoo um meine Haare gelegt hat.

🇺🇸Usually, I wash my hair every other day with color protection shampoo with Walnut extract, amino acids and vitamins. Then I take a small amount of the conditioner with walnut extract and panthenol, which repairs and strengthens damaged hair and makes it easy to comb again. I usually tie my hair to a pony tail. It is very important to me that the hair does not break and looks  healthy and strong. The shampoo and the conditioner strengthen the hair and protect the scalp from loss of moisture. I also do not like it when my hair is hard  and hangs down because a film has covered my hair by the use of a wrong shampoo.

🇩🇪Mein persönliches Fazit: Die Pflegeserie von Überwood schützt meine Haare und lässt sie glänzen ohne zu beschweren. Auch meine empfindliche Kopfhaut verträgt die Pflegeserie sehr gut.

🇺🇸My personal conclusion: The hair care series by Überwood protects my hair and makes it shine . My sensitive scalp also tolerates the nourishing series very well.

Eure/Yours Princess.sosi

Published by

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s