Little Lunch🍜🍲🥘🍤🥗🥙🥑🍔

img_8921

🇩🇪Hallo Ihr Lieben, heute an diesem kalten Tag möchte ich Euch einmal „Little Lunch“  vorstellen. Vor ein paar Tagen habe ich ein Paket von http://www.littlelunch.de zum Testen bekommen. Kennt Ihr http://www.littlelunch.de ? Die haben richtig leckere Suppen. Ich denke, heute ist der ideale Tag um diese leckeren Suppen einmal zu testen. Vielen Dank nochmal an http://www.littlelunch.de !!!

🇺🇸Hello everybody, a few days ago I got a package from http://www.littlelunch.de for testing. Do you know http://www.littlelunch.de ? They have really tasty soups. I think today is the ideal day to test these tasty soups once. Thanks again to http://www.littlelunch.de for it!!!facetune

 

 

🇩🇪Ich weiß nicht, ob Ihr gerne Suppen esst, aber ich liebe gerade bei dem kalten Wetter leckere Suppen. Sie sind -finde ich – immer leicht und hinterlassen nicht so ein störendes Völlegefühl mit dem man hinterher sich am liebsten gar nicht mehr bewegen möchte. Auch zum Abendbrot finde ich Suppen sehr lecker und durchaus ausreichend. Ich habe mir schon oft überlegt eine Suppendiät am Abend vielleicht für 14 Tage zu machen. Aber ich habe nie die richtigen Suppen dazu gefunden mit denen ich so eine Diät durchhalten würde.

🇺🇸I do not know if you love to eat soups, but I really love delicious soups. They are – as I always think – easily and do not leave behind such a disturbing bloated feeling with which one afterward would not like to move any more. Often I have thought of doing a diet only eating soups in the evening just for maybe 14 days. But I have never found the right soup with wich one can also endure such a diet.

Processed with VSCO with hb2 preset

🇩🇪Die Suppen von http://www.littlelunch.de sind kohlehydrat- und kalorienarm. Der geringe Wasseranteil in den leckeren Gemüsesuppen macht sie sehr gut sättigend. Die Zubereitung ist sehr schonend, auf künstliche Aromastoffe und Geschmacksverstärker wurde ganz verzichtet. Somit ideal für eine ausgewogene gesunde Ernährung. Die verwendeten Zutaten sind alle in Bio-Qualität. Was mich persönlich sehr begeistert hat, ist die Tatsache dass man sich nicht  viel Zeit nehmen muss, um sich so eine leckere Suppe zu kochen.

🇺🇸The soups of http://www.littlelunch.de are poor in carbohydrate- and are low-caloric. The low water content in the delicious vegetable soups makes them very satisfying. The preparation is very gentle, artificial aromas and flavor enhancers were completely left out. Ideal for a balanced health diet are the ingredients used in organic quality. What personally fascinated me is that you do not have to take a lot of time each day to cook a delicious soup by yourself.

Processed with VSCO with hb2 preset

🇩🇪Die Suppen von http://www.littlelunch.de sind aber mehr als nur Suppen. Man kann sie auch einfach als Sauce verwenden oder mit frischen Zutaten z.B. Gemüse, Fisch, Tofu auch zu einem ganz anderen vollwertigen leckeren Gericht verwandeln. Wie Ihr an meinen Bildern sehen könnt. Denn auch das habe ich mit den drei Suppensorten getestet die ich von wwww.littlelunch.de geschickt bekam. Jetzt möchte ich Euch aber endlich mitteilen, was ich für tolle Suppen überhaupt von http://www.littlelunch.de bekommen habe. In meinem Paket waren je 2 Gläser Kartoffelsuppe, Little Italy und Little Thai.

🇺🇸However, the soups from http://www.littlelunch.de are more than only soups. One can use them really simply as a sauce to transform with fresh ingredients e.g. vegetables, fish, tofu also to quite an other complete new tasty dish. As you can see also in my pictures. I have tested this with the three soups which I have got from http://www.littlelunch.de . But now I would like to tell you what  great soups I got from http://www.littlelunch.de . In my package were two glasses of tomato soup, little Italy and little Thai.

Processed with VSCO with hb2 preset

🇩🇪Die „Kartoffelsuppe“ besteht aus einer Mischung von Kartoffeln und Süßkartoffeln und ist mit Rauchsalz gewürzt. Eigentlich muss ich ehrlich gestehen, dass ich überhaupt keine Kartoffeln mag. Außer Pommes, sonst meide ich Karotoffeln wo es geht. Aber diese Suppe hier ist richtig lecker, auch wenn es immer noch eine Kartoffelsuppe ist. Also diese Suppe kann ich Euch schon mal empfehlen.

🇺🇸The potato soup consists of a mixture of potatoes and sweet potatoes and is seasoned with smoke. Actually, I must honestly confess that I do not like potatoes at all. Exept fries, otherwise I avoid potatoes where it is possible. But this soup is really delicious, even if it is still a potato soup. So this soup I can recommend to you.

Processed with VSCO with hb2 preset

🇩🇪Die Gemüsesuppe „Little Italy“ ist eine Suppe mit Tomaten und Zucchini. Sie erinnert im Geschmack an eine italienische Minestrone. Ich finde sie richtig lecker, mhhh. In der Suppe wurden die typischen italienischen Kräuter wie Basilikum, Oregano, Thymian und Petersilie verwendet.“ Little Italy“ ist sehr lecker und gut sättigend. Ich habe mir dazu  einen Guacamole-Aufstrich mit Kresse gemacht, was sehr sehr lecker war. Dann habe ich noch getestet wie Little Italy als Sauce zu Gemüsespaghetti schmeckt. Ich war angenehm überrascht und muss ehrlich sagen, dass es sehr sehr gut schmeckt. Und für alle die wenig Zeit zum Kochen haben ist das ideal. Das solltet Ihr echt mal probieren.

🇺🇸The vegetable soup „Little Italy“ is a soup with tomatoes and courgettes. It reminds very much of an Italian minestrone. I find it really tasty, mhhh. In the soup the typical Italian herbs such as basil, oregano, thyme and parsley were used. Also it is very tasty and well filling. I have eaten this great soup with a Guacamole spread with cress. This was very tasty. Then I have tested „Little Italy“ as a sauce to vegetables spaghetti I was surprised pleasantly and must say honestly that it tastes very much, very tasty. And for everybody, having little time for cooking such a thing is ideal. You should try this really sometimes.

Processed with VSCO with hb2 preset

🇩🇪Die Suppe „Little Thai“ besteht aus Zitronengras, Kokosmilch und Paprika. Den Geschmack bekommt die Suppe durch Sojasauce, Koriander, Chili und Kreuzkümmel. Mich hat die Suppe an ein leckeres Thai-Curry erinnert. Sie ist auch von innen heraus wärmend und lässt mich so richtig vom Urlaub in Thailand träumen. Kokosmilch mag ich ohnedies sehr gerne, sie ist auch sehr gesund. Auch mit Kreuzkümmel und Chili würze ich oft zuhause. Also diese Suppe konnte bei mir richtig Punkten. Bei ihr war ich sehr neugierig wie sie als Sauce in einem Thai-Nudel-Gericht schmeckt. Das Ergebnis war sehr lecker. Auch als kalte Sauce in meinem  Salat mit Garnelen und selbst gemachten Frühlingsrollen fand ich Little Thai wirklich gut.

🇺🇸The soup „Little Thai“ exists of lemon grass, coconut milk and peppers. The soup gets the taste by soy sauce, coriander, chili and cross-cumin. The soup has reminded me of a Thai-curry. It is also warming from the inside out and lets me dream so properly of the vacation in Thailand. Anyhow I like coconut milk very much and also it is very healthy. Also with cross-cumin and chili I often spice at home. So this soup earns a lot of Brownie- points. With this soup I was very curious as it will taste as a sauce in a Thai noodle dish. The result was: very tasty. Also coldly as a sauce to my salad with shrimps and home-made spring rolls I found „Little Thai“ very tasty.

🇩🇪Es gibt aber noch mehr leckere Suppen bei http://www.littlelunch.de wie z.B. Kürbissuppe, Gulaschsuppe, Tomatensuppe, Karotten Orangen Suppe, Little India, Little China und Little Chicken. Am liebsten würde ich sie alle essen. Vielleicht werde ich meine Suppendiät für 14 Tage einmal mit den leckeren Suppen von http://www.littlelunch.de versuchen.

🇺🇸But there are more delicious soups at http://www.littlelunch.de such as pumpkin soup, goulash soup, tomato soup, carrot orange soup, little India, little china and little chicken. I´d like to eat them all. Perhaps I will try my soup diet for 14 days once with the tasty soups from http://www.littlelunch.de .

🇩🇪 Schaut doch einfach einmal selbst auf http://www.littlelunch.de vorbei. Vielleicht seit Ihr dann auch überzeugt  von den leckern Suppen. Ich kann Euch diese Suppen wirklich nur empfehlen! Habt noch eine schöne Woche!!!

🇺🇸Just have a look at http://www.littlelunch.de and convince yourself of the delicious soups. I really can recommend these soups to you!  Have a nice week !!!

Eure / Yours Princess.sosi

Published by

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s