Popcorn wie im Kino mit dem Popcornloop🍿🍫🧀📽🎞

img_6674🇩🇪Ein gemütlicher Filmabend zu Hause mit selbst gemachten leckeren Popcorn, wer mag das nicht gerne. Echtes Popcorn wie im Kino! Für mich gehört es neben meinem Lieblingsfilmen zu einem Filmabend. Ich liebe Popcorn, aber leider hat es mit dem selber machen nicht gut funktioniert. Jetzt habe ich den Popcornloop von http://www.popcornloop.com zum Testen geschickt bekommen und kann nun endlich leckeres selbstgerechtes Popcorn genießen. Vielen herzlichen Dank dafür!!!

🇺🇸A relaxed movie evening at home with home – made tasty popcorn – who does not like this. Real popcorn like in the cinema! For me this belongs to a movie evening beside my favorite movies. I love popcorn, unfortunately, it has never functioned so well to make it by my own. Now I have got the „popcorn loop“from http://www.popcornloop.com for testing and finally now I can enjoy, tasty home-made popcorn. Thank you very much for it!!!

img_6682🇩🇪Die Zubereitung ist mit dem Popcornloop denkbar einfach. Ich finde das Ding echt genial! Man kann verschiedene Arten von Popcornmaiskörnern einfach zubereiten. Auch die verschiedenen Geschmacksrichtungen kann man dadurch selbst bestimmen. So kann ich mein Popcorn mal süß oder salzig, herzhaft mit Käse oder einfach mit Butter, Kräutern, Knoblauch und Gewürzen abwechselnd genießen.

🇺🇸The preparation is nothing to it with the „popcorn loop“. I find this things really brilliant! One can simply prepare different kinds of popcorn. I myself can also determine the different trends in taste. Thus I can enjoy my popcorn sometimes sweetly or then again salty, with cheese or with butter, herbs, garlic or spices alternately.

img_6695🇩🇪Hier ist die Anleitung für perfektes Kino-Popcorn

Ihr braucht dafür:

  • 1 großen umbeschichteten Kochtopf
  • 1 Popcornloop
  • 2 Esslöffel neutrales Speiseöl (Rapsöl, Palmöl)
  • Popcornmais
  • 2 Esslöffel Zucker oder Salz

Und so einfach geht´s:

  • Speiseöl in den Topf geben
  • Maiskörner dazugeben, bis der Topfboden bedeckt ist. Umrühren!
  • Herd auf höchster Stufe (220°C) erhitzen
  • Zucker oder Salz zugeben
  • Popcornloop in die Topfmitte stellen und mit der Stoffhaube den Topf bedecken
  • mit dem Popcornloop umrühren und sobald das Geräusch des Aufpoppens der Maiskörner zu hören ist die Temperatur auf 150°C reduzieren
  • Umrühren bis die letzten Maiskörner aufgepeppt sind
  • fertiges Popcorn in eine Schüssel füllen und abkühlen lassen

🇺🇸Here the instructions for perfect cinema popcorn

You need:

  • 1 big uncoated cooking-pot
  • 1 „popcorn loop“
  • 2 tablespoons neutral edible oil (e.g. rapeseed oil, palm oil)
  • corn for popcorn
  • 2 tablespoons sugar or salt

And so it works:

  • give edible oil in the pot
  • add corn, until the ground of the pot is covered. Stir it!
  • Heat up cooker on the highest step (430°F)
  • Add sugar or salt
  • put „popcorn loop“ stir and as soon as the pops of the corn is to be heard reduce the temperature to 300°F
  • Stir it until no pop is heard anymore
  • fill the fresh made popcorn in a bowl and allow to cool

img_6685🇩🇪 Nun steht einem entspannten Filmabend nichts mehr im Wege. Wer auch gerne eine andere Geschmacksvariante mit dem Popcorn möchte, kann dies gerne auch einmal mit Schokolade verfeinern. Ich denke jeder von uns hat so seine eigenen Geschmacksvorlieben.

🇺🇸Now nothing is in way of a relaxed movie evening. If you like an other trend in taste of popcorn, just try it with chocolate. I think, each of us has preferences of flavor – now you can have it with popcorn.

img_6690

🇩🇪 Die Variante mit Käse überbacken ist richtig lecker! Hierfür habe ich den Ofen auf 125°C vorgeheizt. Popcorn mit geriebenen Käse vermischt und in eine Auflaufform gegeben. Im heißen Ofen überbacken bis der Käse geschmolzen ist.

🇺🇸 Also the variation with melted cheese is really tasty! For this I have preheated the baking oven at 250°F. Mix the popcorn with grated cheese and put it in an oven proof dish. Brown it in the oven until the cheese is melted.

img_6687🇩🇪 Popcorn schmeckt auch mit Kräutern und Gewürzen sehr lecker. Wer hätte das gedacht. Ich war dem ganzen etwas skeptisch gegenüber, aber der Versuch hat sich wirklich gelohnt. Ich habe etwas Butter geschmolzen, mit Kräutern und Kreuzkümmel verrührt. Das ganze habe ich dann mit dem frischen warmen gesalzenen Popcorn vermischt. Schmeckt echt lecker!😀

🇺🇸But popcorn is also very tasty with herbs and spices. Who would have thought this. At the beginning I was in doubt, but it was worth trying it. I have melted some butter and mixed it with a few herbs and cumin. I have added that to the fresh warm salted popcorn. It was really tasty!😀

img_6698🇩🇪 Versucht es doch einfach mal selbst. Mit dem Popcornloop von http://www.popcornloop.com gelingt es richtig gut.

Viel Spaß dabei !!!!😊

🇺🇸 Just go and try it. With the „popcorn loop“ by  www.popcornloop.com it succeeds really well.

Have a lot of fun!!!😊

Eure / yours Princess.sosi

Published by

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s